Zum Inhalt springen

Rechtliches

Datenschutz

Kurz gesagt: Diese Website setzt keine Tracking- oder Werbe-Cookies und wertet dein Verhalten nicht aus. Hier steht, was technisch trotzdem passiert.

Wer verantwortlich ist

Verantwortlich für diese Website und die Bearbeitung deiner Personendaten ist:

Rechtsgrundlage

Diese Erklärung richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Du kannst die Website besuchen, ohne Personendaten anzugeben.

Was beim Besuch passiert

Die Website wird über Cloudflare ausgeliefert (Cloudflare, Inc., USA). Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten, damit die Seite bei dir ankommt und vor Missbrauch geschützt ist: deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und Angaben zu deinem Browser. Diese Daten können auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden, unter anderem in den USA. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Cloudflare (öffnet in einem neuen Tab).

Auf der Website selbst gibt es keine Analyse- oder Statistik-Werkzeuge und keine Werbung.

Cookies

Die Website setzt für Besucherinnen und Besucher keine Cookies, auch keine zum Tracking, zur Analyse oder für Werbung.

Eine Ausnahme betrifft nur Shirin: Wenn sie sich im Verwaltungsbereich anmeldet, setzt die Website ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie. Es hält ihre Anmeldung aufrecht und läuft nach begrenzter Zeit oder beim Abmelden ab.

Schriften

Die Schriften liegen auf dem Server dieser Website. Es werden keine Schriften von Google oder anderen Anbietern nachgeladen.

Videos von YouTube

Die Videos (Hörproben) werden erst geladen, wenn du auf Abspielen klickst. Vorher baut dein Browser keine Verbindung zu YouTube auf. Nach dem Klick lädt er das Video von YouTube (Google, USA, über youtube-nocookie.com), und YouTube erhält dabei technische Daten wie deine IP-Adresse. Dafür gelten die Datenschutzbestimmungen von Google (öffnet in einem neuen Tab).

Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn du Shirin eine E-Mail schreibst, gelangt sie in ihr Postfach unter info@shirin-rae.com. Verarbeitet werden die Angaben, die du selbst mitschickst: deine E-Mail-Adresse, der Inhalt deiner Nachricht und, falls du sie nennst, dein Name und deine Telefonnummer, dazu technische Angaben wie Datum und Uhrzeit.

Das Postfach wird bei Infomaniak betrieben (Infomaniak Network SA, Les Acacias, Genf, Schweiz). Infomaniak gibt an, Daten in Rechenzentren zu speichern, die sich ausschliesslich in der Schweiz befinden, und sie nicht ausserhalb der eigenen Infrastruktur zu übertragen. Mehr dazu in den Angaben von Infomaniak zum Datenschutz (öffnet in einem neuen Tab). Auf dem Weg zu Shirin kann deine Nachricht über die Server deines eigenen E-Mail-Anbieters laufen; darauf hat diese Website keinen Einfluss.

Shirin verwendet deine Angaben, um dir zu antworten und deine Anfrage zu bearbeiten. Sie bewahrt E-Mails auf, solange es für die Bearbeitung deiner Anfrage nötig ist und gesetzliche Aufbewahrungspflichten es verlangen.

Ein Klick auf die E-Mail-Adresse öffnet dein E-Mail-Programm mit einem Entwurf an Shirin. Was du schreibst, siehst du, bevor du es sendest, und diese Website erfährt davon nichts.

Ein Anruf läuft nicht über diese Website: Dein Telefon wählt die Nummer direkt, und diese Website erfährt davon nichts.

Verwaltungsbereich

Shirin pflegt ihre Termine in einem passwortgeschützten Verwaltungsbereich. Die Angaben dort (Titel, Beschreibung, Foto, Datum, Ort) werden auf dem Server der Website gespeichert und, soweit sie öffentlich sind, auf der Seite «Termine» angezeigt.

Deine Rechte

Du kannst Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten über dich bearbeitet werden, und sie berichtigen oder löschen lassen, soweit das Gesetz es vorsieht. Schreib dazu an die Kontaktangaben oben oder ruf an. Das gilt auch für E-Mails, die du Shirin geschickt hast.

Du kannst dich ausserdem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) (öffnet in einem neuen Tab) wenden.

Änderungen

Diese Erklärung kann angepasst werden, zum Beispiel wenn sich die Website ändert. Es gilt die Fassung, die hier steht.